Hablas español?

Meu pai me liga hoje à tarde: "Tô aqui arrumando um emprego procê!" Ótimo, né? "Vou passar a ligação pra um amigo meu. Eis que um cara começa a falar comigo EM ESPANHOL. Deve ter uns cinco anos que não abro a boca pra falar espanhol! Só falava "Ai, meu Deus!!" E ele "Estás nerviosa?" Eu desliguei o telefone "sem querer", respirei fundo e liguei de volta. "Pai!! Meu espanhol tá muito enferrujado!" "Se vira aí com seu espanhol enferrujado!" E passou a ligação pro cara de novo... Eu me limitei a responder perguntas como: "Cómo te llamas?" "De dónde eres?" Pelo menos entendi as coisas que o cara falou. É cada uma que me acontece...